Nutzungsbedingungen
Die Regeln für die Nutzung von TravCrew und Premium.
Zuletzt aktualisiert: 4. November 2026
Die Kurzfassung
- TravCrew ist ein Tool für Spieler und Allianzen von Travian Legends. Es gehört nicht zu Travian Games.
- Nutz es mit Respekt: kein Schummeln, keine Belästigung, kein Spam und keine Versuche, Daten anderer Allianzen zu sehen.
- Du hältst dich an die Regeln von Travian. TravCrew spielt nie für dich.
- Premium kostet 4,99 USD im Monat, verlängert sich von selbst und du kündigst es, wann du willst. Der Preis deines Abos steigt nie.
- Wir geben unser Bestes, damit alles funktioniert und die Rechnungen stimmen, aber wir sind nicht verantwortlich für das, was im Spiel passiert.
Die Zusammenfassung hilft beim Verstehen; maßgeblich ist der vollständige Text unten.
Was TravCrew ist
Ein Web-Tool, um Allianzen in Travian Legends zu koordinieren: Ops, Verteidigung, Alarme, Sitter, Rechner und mehr. Es wird von Santiago Alonso (CheWeb, Argentinien) entwickelt und betrieben.
Wenn du einen Account erstellst oder TravCrew nutzt, akzeptierst du diese Bedingungen und die Seite „Datenschutz“. Wenn du nicht einverstanden bist, nutz es nicht.
TravCrew und Travian
TravCrew wird nicht von der Travian Games GmbH entwickelt, gesponsert oder genehmigt. "Travian" ist eine Marke von Travian Games.
TravCrew liest das Spiel nie live aus, fragt nie nach deinem Travian-Passwort und schickt nie Truppen: Alles machst du im Spiel. Du bist dafür verantwortlich, die Regeln von Travian einzuhalten (zum Beispiel die zu Sittern und geteilten Accounts). Im Zweifel frag den Travian-Support.
Dein Account
- Du meldest dich mit E-Mail und Passwort, Google oder Discord an. Ein Account pro Person.
- Pass auf dein Passwort auf und teile deine Sitzung nicht. Was mit deinem Account gemacht wird, liegt in deiner Verantwortung.
- Wenn du glaubst, dass jemand in deinen Account gekommen ist, ändere dein Passwort und sag uns Bescheid.
- Du musst das Mindestalter haben, das auf der Seite „Datenschutz“ steht.
Was nicht erlaubt ist
- Im Spiel schummeln oder zusammen mit TravCrew Bots, Skripte oder Erweiterungen nutzen, die Travian auslesen oder steuern.
- Versuchen, ohne Erlaubnis Daten anderer Allianzen oder anderer Personen zu sehen oder zu ändern.
- TravCrew ohne Erlaubnis angreifen, überlasten oder seine Sicherheit testen (zum Beispiel mit Programmen, die sehr viele Anfragen stellen).
- Jemanden belästigen, beleidigen, bedrohen oder diskriminieren (im Chat, in Namen oder in Notizen).
- Spam oder Werbung verschicken.
- Sich als jemand anderes ausgeben.
- Etwas Illegales hochladen oder etwas, das dir nicht gehört.
- TravCrew für eine andere Seite kopieren, weiterverkaufen oder scrapen.
Was du hochlädst
Was du einfügst oder eingibst, gehört weiter dir. Du erlaubst uns, es zu speichern und deiner Allianz je nach Berechtigungen zu zeigen, nur damit TravCrew funktioniert. Du bist für das verantwortlich, was du hochlädst. Wir dürfen alles löschen, was gegen diese Regeln verstößt.
Allianzen und Ränge
Der Besitzer und die Anführer jeder Allianz verwalten Ränge und Berechtigungen: Sie entscheiden, wer in ihrer Allianz was sieht. TravCrew mischt sich nicht in interne Streitigkeiten einer Allianz ein.
Wer abbucht
Die Zahlungen zieht Lemon Squeezy ein, der offizielle Verkäufer ("Merchant of Record"): Lemon Squeezy wickelt die Zahlung ab, berechnet die Steuern und stellt dir die Rechnung aus. TravCrew sieht deine Karte nie. Beim Bezahlen akzeptierst du außerdem die Käuferbedingungen von Lemon Squeezy.
Erstattungen und Widerruf
Erstattungen laufen über Lemon Squeezy, nach deren Käuferbedingungen. Wenn etwas nicht wie vorgesehen funktioniert hat, schreib uns: Santi kann dir das Geld erstatten, wenn er es für fair hält.
In Argentinien hast du den Button „Kauf widerrufen“ („Botón de arrepentimiento“, unten auf jeder Seite): 10 Kalendertage ab dem Kauf, um ihn zu widerrufen, ohne Grund und ohne Registrierung, und wir geben dir einen Anfragecode (Ley 24.240, Artikel 34, und Resolution 424/2020).
Wenn du in der Europäischen Union lebst (oder in einem Land mit einem ähnlichen Gesetz), hast du in der Regel 14 Tage, um einen Online-Kauf zu widerrufen. Premium ist ein digitaler Dienst, der sofort startet: Wenn du verlangst, dass er jetzt startet, kann dieses Recht erlöschen oder nur das abdecken, was du nicht genutzt hast, je nach Gesetz deines Landes.
Nichts hiervon schränkt die Verbraucherrechte ein, die dir das Gesetz deines Landes gibt.
Wie der Dienst funktioniert
- TravCrew wird "wie besehen" bereitgestellt, ohne Gewährleistung. Wir geben unser Bestes, damit es funktioniert.
- Berechnungen (Laufzeit, Kampf, Zeiten) werden doppelt geprüft, und wenn die Daten nicht zusammenpassen, zeigen wir keine Zahl. Sie können trotzdem falsch sein.
- Die Karte kommt einmal am Tag von Travian und kann verspätet ankommen.
- Alarme hängen auch von deinem Gerät, deinem Browser und deiner Internetverbindung ab.
- Wir können Funktionen ändern, hinzufügen oder entfernen, und TravCrew kann wegen Wartung eine Weile stillstehen. Wenn es etwas Wichtiges ist, warnen wir dich vorher.
Haftung
TravCrew ist nicht verantwortlich für das, was du im Spiel verlierst (Truppen, Dörfer, Rohstoffe, ein Angriff, der nicht angekommen ist, oder ein Alarm, der nicht geklingelt hat), für das, was andere Nutzer tun, oder für das, was Travian Games entscheidet (zum Beispiel eine Sperre).
Soweit das Gesetz es erlaubt, ist die Haftung von TravCrew auf das begrenzt, was du in den letzten 12 Monaten an TravCrew gezahlt hast. Das begrenzt nicht, was nach dem Gesetz nicht begrenzt werden darf.
Austritt oder Sperre eines Accounts
- Du kannst gehen, wann du willst: Lösch deinen Account in „Meine Einstellungen“ (kündige vorher ein eventuelles Abo).
- Wir können einen Account sperren oder schließen, der gegen diese Bedingungen verstößt. Wenn wir einen Account schließen, der nicht gegen die Regeln verstoßen hat, erstatten wir den ungenutzten Teil von Premium.
- Wenn TravCrew irgendwann schließt, sagen wir es vorher und hören auf abzubuchen.
Änderungen dieser Bedingungen
Wenn wir etwas Wichtiges ändern, sagen wir es dir in TravCrew, bevor es gilt. Wenn du TravCrew weiter nutzt, akzeptierst du die Änderung; wenn du nicht einverstanden bist, kannst du kündigen und deinen Account löschen.
Anwendbares Recht
Für diese Bedingungen gilt das Recht der Republik Argentinien. Wenn du ein Verbraucher mit Wohnsitz in einem anderen Land bist, schützen dich auch die zwingenden Gesetze deines Landes, und du kannst dort klagen, wo du lebst, wenn dieses Gesetz es erlaubt.
Kontakt
Schreib uns an: support@travcrew.com
Auch über "Feedback" in deinem Benutzermenü.
Credits
Truppen- und Tier-Icons: eigene Illustrationen von TravCrew; es sind keine Bilder aus dem Spiel. Rollen-Icons (OFF, DEF, Hybrid, Späher): game-icons.net (Lorc, Delapouite und andere), Lizenz Creative Commons BY 3.0.