Podmínky použití
Pravidla pro používání TravCrew a Premium.
Poslední aktualizace: 4. listopadu 2026
Stručně
- TravCrew je nástroj pro hráče a aliance Travian Legends. Nepatří Travian Games.
- Používej ho s respektem: žádné podvádění, obtěžování, spam ani pokusy vidět data jiných aliancí.
- Dodržuješ pravidla Travianu. TravCrew nikdy nehraje za tebe.
- Premium stojí 4,99 USD měsíčně, obnovuje se samo a zrušíš ho, kdy chceš. Cena tvého předplatného se nikdy nezvýší.
- Děláme, co můžeme, aby všechno fungovalo a výpočty seděly, ale neodpovídáme za to, co se stane ve hře.
Shrnutí ti pomůže to pochopit; závazný je celý text níže.
Co je TravCrew
Webový nástroj pro koordinaci aliancí Travian Legends: opy, obrana, alarmy, sitteři, kalkulačky a další. Vytváří a provozuje ho Santiago Alonso (CheWeb, Argentina).
Vytvořením účtu nebo používáním TravCrew přijímáš tyto podmínky a stránku Soukromí. Pokud nesouhlasíš, nepoužívej ho.
TravCrew a Travian
TravCrew není vytvořen, sponzorován ani schválen Travian Games GmbH. „Travian“ je ochranná známka Travian Games.
TravCrew nikdy nečte hru živě, nikdy nechce tvoje heslo do Travianu a nikdy neposílá jednotky: všechno děláš ve hře ty. Za dodržování pravidel Travianu (například o sitterech a sdílených účtech) odpovídáš ty. V případě pochybností se zeptej podpory Travianu.
Tvůj účet
- Přihlašuješ se e-mailem a heslem, přes Google nebo Discord. Jeden účet na osobu.
- Chraň si heslo a nesdílej své přihlášení. Za to, co se s tvým účtem dělá, odpovídáš ty.
- Pokud si myslíš, že se ti někdo dostal do účtu, změň heslo a dej nám vědět.
- Musíš mít minimální věk uvedený na stránce Soukromí.
Co není dovoleno
- Podvádět ve hře nebo používat boty, skripty či rozšíření, které čtou nebo ovládají Travian společně s TravCrew.
- Pokoušet se vidět nebo měnit data jiných aliancí nebo jiných lidí bez svolení.
- Útočit na TravCrew, přetěžovat ho nebo bez svolení testovat jeho zabezpečení (například programy, které posílají spoustu požadavků).
- Obtěžovat, urážet, vyhrožovat nebo diskriminovat kohokoli (v chatu, jménech nebo poznámkách).
- Posílat spam nebo reklamu.
- Vydávat se za někoho jiného.
- Nahrávat cokoli nelegálního nebo co není tvoje.
- Kopírovat, přeprodávat nebo scrapovat TravCrew pro jiný web.
Co nahráváš
Co vložíš nebo napíšeš, zůstává tvoje. Dáváš nám svolení to uložit a ukázat tvé alianci podle oprávnění, jen aby TravCrew fungoval. Za to, co nahráváš, odpovídáš ty. Cokoli, co porušuje tato pravidla, můžeme smazat.
Aliance a hodnosti
Vlastník a Lídři každé aliance spravují hodnosti a oprávnění: rozhodují, kdo co uvnitř jejich aliance vidí. TravCrew se do vnitřních sporů aliance nevměšuje.
Kdo ti účtuje
Platby vybírá Lemon Squeezy, oficiální prodejce („Merchant of Record“): zpracuje platbu, spočítá daně a vystaví ti fakturu. TravCrew nikdy nevidí tvoji kartu. Při platbě také přijímáš podmínky Lemon Squeezy pro kupující.
Vrácení peněz a odstoupení
Vrácení peněz jde přes Lemon Squeezy podle jeho podmínek pro kupující. Pokud něco nefungovalo, jak mělo, napiš nám: Santi ti může vrátit peníze, když to uzná za spravedlivé.
V Argentině máš tlačítko "Zrušit nákup" ("Botón de arrepentimiento", v patičce každé stránky): 10 kalendářních dnů od nákupu na jeho odvolání, bez udání důvodu a bez registrace, a dáme ti kód žádosti (zákon 24.240, článek 34, a usnesení 424/2020).
Pokud žiješ v Evropské unii (nebo v zemi s podobným zákonem), máš obvykle 14 dní na odstoupení od nákupu přes internet. Premium je digitální služba, která začíná okamžitě: pokud požádáš, aby začala hned, může to právo zaniknout nebo se vztahovat jen na to, co jsi nevyužil, podle zákona tvé země.
Nic z toho neomezuje spotřebitelská práva, která ti dává zákon tvé země.
Jak služba funguje
- TravCrew se poskytuje „tak, jak je“, bez záruk. Děláme, co můžeme, aby fungoval.
- Výpočty (cesty, boj, časy) se kontrolují dvakrát, a když data nesedí, číslo neukážeme. I tak můžou selhat.
- Mapa přichází z Travianu jednou denně a může dorazit pozdě.
- Alarmy závisí také na tvém zařízení, prohlížeči a připojení k internetu.
- Můžeme funkce měnit, přidávat nebo odebírat a TravCrew se může na chvíli zastavit kvůli údržbě. Pokud jde o něco důležitého, dáme vědět předem.
Odpovědnost
TravCrew neodpovídá za to, co ztratíš ve hře (jednotky, vesnice, suroviny, útok, který nedopadl, nebo alarm, který nezazvonil), za to, co dělají ostatní uživatelé, ani za to, co rozhodne Travian Games (například ban).
V rozsahu, který dovoluje zákon, je odpovědnost TravCrew omezena na to, co jsi mu zaplatil za posledních 12 měsíců. To neomezuje to, co zákon omezit nedovoluje.
Odchod nebo pozastavení účtu
- Můžeš odejít, kdy chceš: smaž svůj účet v Mém nastavení (předplatné nejdřív zruš).
- Účet, který porušuje tyto podmínky, můžeme pozastavit nebo zavřít. Pokud zavřeme účet, který pravidla neporušil, vrátíme nevyužitou část Premium.
- Pokud TravCrew někdy skončí, dáme vědět předem a přestaneme účtovat.
Změny těchto podmínek
Pokud změníme něco důležitého, řekneme ti to v TravCrew, než to začne platit. Pokud TravCrew používáš dál, změnu přijímáš; pokud nesouhlasíš, můžeš zrušit předplatné a smazat účet.
Rozhodné právo
Tyto podmínky se řídí zákony Argentinské republiky. Pokud jsi spotřebitel žijící v jiné zemi, chrání tě také závazné zákony tvé země a můžeš se domáhat svých práv tam, kde žiješ, pokud to ten zákon dovoluje.
Kontakt
Napiš nám na: support@travcrew.com
Také přes „Zpětná vazba“ v menu svého uživatele.
Zdroje
Ikony jednotek a zvířat: vlastní ilustrace TravCrew; nejsou to obrázky ze hry. Ikony rolí (OFF, DEF, Hybrid, Zvěd): game-icons.net (Lorc, Delapouite a další), licence Creative Commons BY 3.0.